煩

 😞😞😞😞😞😞

留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

心經親切白話意譯文

雖然不是佛教徒，但一直以來對於佛教比起其他宗教具有更少超自然成分的特性懷有好感，尤其是原始佛教更偏重、接近於教育的那一部分。再加上，聽到一位自己信任的小意見領袖曾說過一句，語意大約是這樣、頗令人感興趣的話：「介紹給朋友念心經，光是每天念，念個幾天就逐漸覺得頭腦變聰明，做事情也更順利；這是當然的，因為它是真相。」而心經也是後世演變出的各大分支派別共同奉為圭臬的經典（即便好像限於大乘佛教）。 另外，最近對於詮釋流行歌歌詞頗有心得，也就是一個人想要完整表達一件事情時，會時而理性時而感性，但每一字句出現的順序都應有其綿密而連貫的理由。與此相對，在上網查閱某些地方關於心經的經文解說時，常覺得有點片斷破碎或語焉不詳。 基於以上理由，感到自己有頗強烈的動機想要進行這次的嘗試，也就是很主觀地詮釋、翻譯出這個比較現代且親切的白話意譯文。雖然完全不專業，但就單純分享給自己身邊可能感興趣的朋友也參考看看。 編按： 白話譯文底下有原文的註釋。 原文以玄奘法師版本為基礎，以梵文重譯版作對照補充。圓刮號內是梵文重譯版原有內容，方刮號內是經玄奘法師調整後的譯文。標點符號與分段則以個人意見為最終依歸。 白話譯文以統整版本為基礎，並以注重語意清晰、完整及流暢為原則進行翻譯。 各項佛教名詞翻譯多參考自維基百科，因為比較之下直覺那裡的解釋相對客觀有共識。 注音提示：訶ㄏㄜ／般ㄅㄛ／若ㄖㄜˇ／罣ㄍㄨㄚˋ／耨ㄋㄡˋ／藐ㄇ一ㄠˇ／僧ㄙㄥ。 推薦使用方法：把原文當成「歌詞」，把譯文當成「潛台詞」；如此一來，在緩緩朗誦經文時，同時追想其含意，應該會很有感覺。 原文： 摩訶般若波羅密多心經 （歸命一切智者） 觀自在菩薩，行深般若波羅蜜多時，[照見五蘊皆空，度一切苦厄]（照見五蘊彼自性空現此）。 舍利子！（色性是空，空性是色；）色不異空，空不異色；色即是空，空即是色。受、想、行、識，亦復如是。 舍利子！是諸法空相 — — 不生、不滅，不垢、不淨，不增、不減。 是故，空中無色，無受、想、行、識；無眼、耳、鼻、舌、身、意；無色、聲、香、味、觸、法。無眼界，乃至無意識界；無無明，亦無無明盡，乃至無老死，亦無老死盡。 無苦、集、滅、道，無智亦無得。以無所得故，菩提薩埵；依般若波羅蜜多故，心無罣礙。無罣礙故，無有恐怖，遠離顛倒夢想，究竟涅槃。 三世諸佛，依...
閱讀完整內容

《看穿人心的問話術》書摘

圖片
圖片來源：誠品網路書店 購買連結： 博客來 、 誠品 建議書摘使用方式： 　本書摘的目的在於，讓未接觸本書的讀者可以先做預習，並了解其概念；讓已讀過本書的讀者可以作複習用，並掌握其精華。 　本書的目的在於， 提供你準確評估眼前狀況的能力，讓你能夠藉此自然而然地享有優勢 。第一部分，會告訴我們如何使用一些「技巧」了解七大「我們最想知道」的問題；第二部分，會告訴我們如何去進一步了解人們「想法產生」的過程。 精簡化目錄： 　第一部分：了解七大「我們最想知道」的問題 　　第一章、這個人背後藏了什麼秘密？ 　　第二章、他到底喜歡還是不喜歡？ 　　第三章、他是信心滿滿還是強作鎮定？ 　　第四章、事情的進展如何？真是如此嗎？ 　　第五章、他是否感興趣，或者只是在浪費我的時間？ 　　第六章、是朋友還是敵人？他到底站在哪一邊？ 　　第七章、他是否安全可靠、情緒穩定，並且頭腦清楚？ 　第二部分：了解人們「想法產生」的過程 　　第八章、並非以人格類型為基礎的S.N.A.P（非侵入性之策略分析與剖析） 　　第九章、心智的三原色（三大組成成分） 　　第十章、我們對於自身作為的看法與其背後的原因 　　第十一章、自負的六大影響力 　　第十二章、他十分自負，還是只是在偽裝？ 　　第十三章、如何快速判斷一個人的自負程度 　　第十四章、三大類型剖析 　　第十五章、剖析的藝術與科學（如何運用在真實案例） ----書摘開始---- 第一章、這個人背後藏了什麼秘密？ 　孩子是否偷做壞事？朋友是否對我不忠？——透過問問題、討論或告知來「暗示一種情況」，並藉由對方的回答來推測他是否有在隱瞞什麼。 用任何「不具攻擊性與針對性」的方式，把話題帶到一個 敏感的議題 上。 　比如說，若你懷疑他是兇手，那你可以用「請求幫忙」的方式這麼問：「欸ＸＸ，你能幫我抓兇手嗎？」若他很感興趣，就代表他不是；若他開始顯得不自在，或者試圖轉移話題，就代表他有在隱瞞些什麼。 　又比如說，若你懷疑他有犯某個錯，那你可以用「徵求意見」的方式這麼問：「欸ＸＸ，我的某朋友最近懷疑他的另一位朋友如何如何（該過錯），你覺得這種情況怎麼處裡比較好阿？」若...
閱讀完整內容

《思考的藝術》書摘

圖片
圖片來源：誠品網路書店 購買連結： 博客來 、 誠品 建議書摘使用方式： 　本書摘的目的在於，讓未接觸本書的讀者可以先做預習，並了解其概念；讓已讀過本書的讀者可以作複習用，並掌握其精華。 　本書的目的在於， 強化偵錯神經，預防錯誤抉擇 。本書一共有52章，而每一章都說明了一種非理性的思考偏誤， 讀者可以藉由自己對於各章的標題或畫線重點的興趣來個別使用 ，不必依照章目順序閱讀。 ----書摘開始---- 01存活者偏誤The Survivorship Bias 　 由於成功者的能見度壓倒性的贏過了失敗者們，所以人們經常高估了獲得成功的希望 。在影視音樂巨星、名模、高朋滿座的餐廳、大型跨國公司等成功者的腳底下，其實還有著一片失敗者們的墳墓被人們所忽視，如此人們便容易犯下存活者偏誤。（編按：當然，我認為人們也不需要因此喪失了理想，因為那是促使我們進步的重要條件。） 02 泳將身材的錯覺 The Swimmer’s Body Illusion 　人們有時會產生一種錯覺， 傾向把篩選標準（因）和成果（果）互相顛倒 。一流大學因為它本身是一所好大學所以裡面的學生都很好？用了這項廣告中的產品便可以變得像代言人那樣的好？常常游泳便可以得到奧運泳將的好身材？別倒果為因了！成功者多半是靠運氣成功的。 　許多人考慮在職進修 MBA等課程只因為認為它可以幫助自己增加收入，實際上應該幫自己找找其他理由再來進修才是。 當人在讚頌一些令人嚮往的美好境地時，我們最好睜大眼睛看清真相，對自己誠實負責 ！ 03 過度自信效應 The Overconfidence Effect 　人們總是高估了自己在預測和估計方面的能力與知識，甚至可以說嚴重的高估了！（編按：作者認為，沒有過度自卑效應這種相反現象，可我則不這麼認為，某些時候我們確實還是會因為狹隘的想法限制了自己其實做得到的行為。）另外，此效應男人普遍較女人嚴重，而悲觀主義者同樣會受此效應影響。總之， 我們最好去質疑所有的預測，尤其實那些號稱自己是專家的人所作的預測 。 04 社會認同 Social Proof 　就算有百萬人主張某件蠢事是對的，這件蠢事也不會因此就變成對的！我們容易認為愈多人做、愈多人相信的事就是對的，然而實際上那件事很可能是錯的。 當有人宣傳自...
閱讀完整內容